Sessão Literária
A Condição Humana
4 – O Homem: Animal Social ou Político
A concepção original grega de política foi esquecida, trocada pela noção de sociedade. Pela evidência da condição que é viver junto com os outros, os latinos traduziram o zoon politikon como animal socialis, interpretando equivocadamente aquilo que era uma modalidade especial de vida voltado ao discurso em detrimento de uma vida em que os homens por necessidade precisam viver junto de outros. A casa é um exemplo deste modo de viver, onde o chefe da família possui domínio despótico sobre os outros. Ao contrário, a polis era o espaço que considerava todos iguais.
Comentários